聖經中的“神”與中國文化中的“天”

　　希伯來民族與中華民族可說是世界上最古老和最長壽的民族。原因可能是兩個民族的祖先都敬神仰天，和孝順父母。聖經說：“當孝敬父母，使你的日子，在耶和華你神所賜你的地上，得以長久。”（出埃及記第二十章12節）

　　人類文化四大發源地是巴比倫的兩河流域，埃及的尼羅河，中國的黃河，和印度的恆河。今天，除了住在黃河一帶的人仍舊是中國人以外，其餘三處所住的人，老早已經不是原來的埃及人，巴比倫人，和印度人了。然而，從古巴比倫人分出來的一支特殊民族，名叫希伯來人，現今叫猶太人，仍然存在。

　　猶太人與中國人有很多相似的地方。其中之一便是他們對神和對天的看法。猶太人是古時全球大洪水以後，世界上第一個相信獨一真神的民族。所以神揀選他們，並將祂的聖言賜給他們，期望他們將祂的福氣帶給全人類。

　　猶太人相信真神只有一位。祂是自有永有，無所不在，無所不知，和無所不能的神。所有屬祂的，都追求明白祂的旨意，做祂所喜歡的事。古代中國人相信天是偉大無比，能將人類包藏。只要我們在大地上行走，我們就離不開天。我們每日所作所為，天全部知道。我們若行得對，天喜悅；我們若行得不對，天會震怒。在上掌權的人，要依照天意，替天行道。他們若作惡不仁，必為天所誅，地所滅。

　　猶太人相信神是聖潔的。人非聖潔，就不能親近祂。孔夫子也說：“獲罪於天，無所禱也。”中國人相信天會熬煉人，為要使人成器。我們都熟悉這句：“天將降大任於斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚。”（孟子）聖經告訴我們，神會試煉我們。我們經過水火，必到豐富之地（詩篇第六十六篇12節）。

　　雖然中國文化中的天，與聖經中的神，有許多相似的地方。但是，中國文化中的天，不是聖經中的神。聖經中的神愛世人，甚至差遣祂的獨生子耶穌基督，來到世上，為我們的罪孽被釘死在十字架上，但第三天從死裏復活，叫一切信祂的，不至滅亡，反得永生。聖經中的神不單為世人預備救恩，而且為世人預備道路，引領他們進入永生。中國文化中的天，則沒有這樣做，也不能這樣做。

　　然而我們要感謝神，因為祂厚待我們中國人，早在五千年前就給我們祖先智慧，對祂所創造的天有特別的體會。我們的祖先實在離神不遠。可惜我們作子孫的，離神背天，崇拜偶像。但願同胞們早日棄暗投明，接受基督為救主，歸向真神。（劉廣華）